ポートフォリオ
Portfolio
ホームページサンプル
Website samples
下の画像をクリックすると、大きな画像が表示されます。
Click on the images below to see a larger image.
バイリンガルメニューサンプル
Bilingual menu samples
以下は、東京の和食レストランで作成された５つのバイリンガルメニューのサンプルです。メニューには、漢字、ひらがな、ローマ字が含まれています（外国人のお客様が料理名を正しく発音できるようにするためです）。Easy Webを使えば、このようなメニューを作ることができます。お客様は、来店前にメニューを見ることができます。また、Easy Webは、メニューを簡単に印刷して、お客様に提供することができます。週替わり、月替わり、日替わりのスペシャルメニューもすぐに変更できます。マイナーな変更は無料で行うことができます。
Below are 5 sample bilingual menus that were created for a Japanese washoku restaurant in Tokyo. You can see that the menus contain kanji, hiragana pronunciation and romanji (to allow foreign guests to have fun trying to correctly pronounce the names of your dishes). Easy Web will help you create menus similar to this. Your customers will be able to look at menus before they visit your establishment. Easy Web can easily print out the menus for you to use for customers. Weekly, monthly, or even daily specials can be changed very quickly. Small changes can be made without charge.
